102
totheportofArkhangelsk.Anotherattempttouseof
the NSR as an international transit route was the
voyageofconvoyofsevenPolishvesselsfromPoland
toChinain1956.Thedestinationwasnotreachedthat
time. Due to unfavorable ice conditions, it was not
possibletocontinue
voyageinonenavigationseason.
ThedeputyministeroftheSovietmerchantfleettried
to persuade the convoy leadership to winter and
continuepassageinnextnavigationseason.However,
the convoy turned and successfully returned to
Poland.
2 PURPOSEOFTHEWORKANDRESEARCH
HYPOTHESES
Theaimofthestudy
istoexaminetheconditionsof
the ice cover that accompanied the passage of the
convoyofsevenPolishvesselsfromEuropetotheFar
East, which initiated an international commercial
shipping transit. Next is to determine whether the
knowledgeoftheconditionsoficedatingfrom1940‐
1956atthat
timecouldbeexpectedthatNSR would
become the route ofintensive transittrafficbetween
EuropeanportsandportsoftheFarEast.
The following partial research hypotheses are
intended:
It was it possible to reach the destination by a
convoyofL3iceclassmerchantvesselsunderthe
assistanceofSovieticebreakersin1956.
Wasit possible to predict (forecast)failureof the
implementedvoyage.
Could the purpose of the voyage be achieved at
theexistingthattimeknowledgeofshipbuilding?
Whetherinducingtheconvoyleadershiptowinter
and continue the voyage in the next navigation
seasonhadsubstantivelyjustifiedgrounds.
3 NARRATIVEDESCRIPTIONOFEVENTS
ACCOMPANYINGPOLISHVESSELS’VOYAGE
ONTHENSR
In1956,thePolishOceanLinesundertookaconvoyof
sevenPolishvesselsbuiltforChinabytheNSR(Falba
2011,Adamczyketal.2012,Gogol andHuras2014).
These were vessels named:
“Łódź”, “Radom”,
“Kalisz”, “Reda”, “Rumia”, “Sopot” and
“Wejherowo”.Thefirstthreeweresteamersthathad
a load capacity of about 5.500 DWT each and four
more were motorships of about 900 DWT. The
steamers were built in Gdanskʹs Shipyard and the
steamers in Gdynia Shipyard. In July 1956
vessels
wereloaded inGdańsk andGdynia.On19July,the
convoy reached Murmansk. On July 24, 1956, the
convoyleftMurmanskandonthehighseasjoinedthe
Soviet icebreakerʺSibiryakovʺ. The icebreaker sailed
in front ofthe convoy breaking ice. Behind it sailed
rest of the
vessels in the track. Without special
disturbances, the convoy reached the Yenisei River.
OnJuly30,theconvoyanchoredatsouthernshoreof
theRastorguyev(Kolchak)Island.Vesselswaitedone
month for suitable ice conditions to go through the
Vilkitsky Strait. Three steamers supplemented the
fuel supply within three days at
the nearby port of
Dikson. On 31 August, the convoy continued its
voyage. Without problems the convoy passed
through the Vilkitsky Strait. The following soviet
icebreakers paved the way amongthe ice” „Captain
Voronin”,„CaptainBelousov”and„Yermak”.Theice
was getting thicker. Near the island of Ayon and
polar
basePevekconvoywasstuckinice.Statements
of mariners showed that winds of hurricane force
encountered. Based on simulation of ice conditions
(ESIMO, http://www.aari.ru/‐resources/0011_12/
manual_op/infoice/szatie/vsb_ea‐st/info.html, aces‐
sed03.03.2014).Itcanbeassumedthatcompactingof
iceinthepassageareareachedvalueofmorethan1.5
degrees.Hydro
‐meteorologicalconditions,suchasice
concentration,icethickness,compactingandicedrift,
did not allow to continue voyage. With the help of
icebreakersʺCaptainBelousovʺandʺMolotovʺPolish
vessels reached anchorage at the road of Pevek.
Reconnaissance from the air and from the water
showninabilitytocontinuethevoyage
innearfuture.
Inplace ofthedeputy ministerarrivedin theSoviet
merchant fleet and tried to convince the Polish
command of the convoy to wintering and continue
voyageinnextyearnavigationalseason.Considering
wintering of vessels until the next navigational
season, the convoy commander decided to return
without
reaching a destination (China). The return
voyage was not difficult, despite fact that in the
VilkitskyStraitareavesselsoftengotstuckinice.The
convoy was assisted by icebreakerʺYermakʺ . Even
beforereachingtheMurmanskconvoywassolvedon
30September1956.PolishvesselsreturnedtoPoland
individually
in the first days of October. The
inspection of the vesselsʹ hulls showed only minor
damage. Subsequently, all seven vessels took over
SovietcrewsinKaliningrad.Thentheywerebrought
toChinaaroundCapeofGoodHope.
4 ANALYSISOFICECONDITIONSONTHE
CONVOYROUTEONTHENSR
In order
to investigate the relationship between ice
coverconditionandscheduleofconductedconvoyof
Polishvessels,therelativeareasoftheArcticseasand
their regions were analyzed for average of 10 days
(decades)between1935and2011(ESIMO,Iceextent
surface of the Arctic seas and their regions,
http://www.‐
aari.ru/odata/_d0005.php?mod=0,
accessed04.11.2014).Theresultsareshowningraphs
onFigure1.Timepointswithlinkinglines(inblack)
weredrawnongraphtoillustratechangeinrelative
icecoverage.Itisnoticeableinthenortheasternpart
of the Kara Sea and in the eastern part of the East
Siberian
Sea much higher ice coverage than inother
seas. From the graph, it can be concluded that the
NSRAdministrationplannedtocontinuevoyageafter
icecoverofthenortheasternpartoftheKaraSeawill
bereducedfrom about88% to about52%. Merchant
vessels without special adaptation of
propulsion
systemtoiceconditionswereunabletoovercomeice
conditions in eastern part of the East Siberian Sea
coveredwithiceat86%.Doubtsariseregardinghelp
oficebreakersinconnectionwiththequote,ʺFinally,
the convoy was stuck in ice near Ayon Island, near
the Pevek polar base. Help
for icebreakers was
neededʺand a quoteʺAfter a few hours came two
icebreakersʺsuggestingthattheconvoyhadnotbeen