589
etal.2010).However,empirical‐statisticalmodelsdid
notdemonstrateinfullcharacteristicsoftheicecover,
which formalization proved extremely difficult.In a
number of cases, such formalization proved to be
almostimpossible.
The route planning criteria for the voyages valid
throughout the year in order of priority were
establishedbytheauthorbasedontheanalysisofthe
above‐mentioned publications (Arikaynen and
Tsubakov1987,Arikaynen1990,Khvochtchinskiand
Batskikh1998,Mironovetal.2010).Theseare:
Basic characteristicsof theice cover todetermine
the optimal route of vessel assumed ice
concentration and ice age (Arikaynen
and
Tsubakov 1987, Arikaynen 1990). The speed of
vessels while sailing in ice in practice was
determined by empirical correlation taking into
accountthethicknessoftheiceandconcentration.
Effectofothericecharacteristicstakenintoaccount
by means of adapted corrections. The Canadian
method of administrative regulations for
assessment
thepossibilityofthesafenavigationofa
vesselin iceis alsobased onthe iceconcentration
andiceages(Timcoetal.2005).
Ice floe concentration. At the beginning are
determinedareaswheretheconcentrationofice is
minimal (Arikaynen and Tsubakov 1987,
Arikaynen1990,Mironovet
al.2010).Itwasfound
thatthespeedofpowerfulicebreakerintheyoung
ice practically does not depend on the
concentration of ice floe. With the increasing
thicknessoftheice,itsconcentrationbeginstoplaya
decisive role in determining the icebreaker speed
(ArikaynenandTsubakov1987, Arikaynen1990).
The optimal route of the vessel is mapped out
outsidetheicemassifs,throughareaswithlow(4‐
6 / 10), and preferably very low (1‐3 / 10)
concentrationofice(KhvochtchinskyandBatskikh
1998).Areasofconcentration7‐10/10havebeenby
these authors assigned to
the difficult navigation
conditionsthatshouldbeavoided.
Thicknessofice.Intheareapreviouslyappointed
from the distribution of the minimum ice
concentration the areas with lowest ice thickness
are selected (Arikaynen and Tsubakov 1987,
Arikaynen1990).Isindicatedtoselecttheroutethat
passing through areas covered predominantly
by
youngice(KhvochtchinskiandBatskikh1998).Has
beenassumedthatduringtheformationoftheice
cover on the NSR (November‐December) the
vesselstraffictakesplaceinyoungiceonordinary
routesbytheshortestway(Mironovetal.2010).
Form of ice. When ice concentration and
ice age
arespatiallyuniform,themovementofthevessel
dependsonformofice(ArikaynenandTsubakov
1987,Arikaynen1990).Whenchoosingtheoptimal
path, priority is given to areas of greatest ice
comminution,whichisthesmallesthorizontalsize
of ice(Arikaynen andTsubakov 1987, Arikaynen
1990,Mironovet
al.2010).
Ridges and Hummocks. As one of the most
important,essentialfornavigationcharacteristics
of ice at any season of the year adopted its
hummocking‐degreeof icesurfacecoverageby
ridges and hummocks of all types (Arikaynen
and Tsubakov 1987, Arikaynen 1990). Adequate
impactofridgesand
hummocksonthemovement
of the vessel within purely analytical models
proved impossible to identify and demanded
citing of data from modeling and / or tests in
natural conditions (Mironov et al. 2010). When
selectingtheoptimalrouteshouldbeguidedby
the minimum amount of ridges and / or
hummocks
(Khvochtchinski and Batskikh 1998,
Mironovetal.2010).
Compacting of ice. From all these parameters, the
mostlimitingnavigationofvesselsiniceontheNSR
iscompactingofice.Undercertainconditions,the
most powerful icebreakers could not continue
theirs movement (Arikaynen and Tsubakov 1987,
Arikaynen1990).Compacting
oficeisamajorcause
offorceddetentionofships.Therehavebeencases
when compacting of icelasted for 20‐30 days and
vessels traffic was practically interrupted
(Arikaynen and Tsubakov 1987, Arikaynen 1990).
Adequateimpactofcompactingoficeonmovement
of vessel, within purely analytical models, has
provedimpossibletoidentifyanddemandedciting
ofdatamodelingand/ortestsinnaturalconditions
(Mironovetal.2010).
Uniformity oficecover. TheArcticand Antarctic
ResearchInstitute(AARI)formulatedthegeneral
principlesofoptimization.Thevessel,aftertaking
into account previously mentioned ice
characteristics should
move toward areas with
loweruniformityoftheicecover(cracks,fractures,
channels),ifitisinlinewiththegeneraldirection
ofvesselmovementtowardsdestination(Mironov
etal.2010).
Depths in the basin. In accordance with the
principleslaiddownbyAARIthedepthsalongthe
planned vessel
route should meet the safety
requirementsofnavigation(Mironovetal.2010).
Afterthecriteriagoverningyear‐roundnavigation
in ice, based on analysis of research material, the
followingseasonalcriteriawereidentified:
in spring and summer period, when there is ice
melt, one must choose route so that
it passes
through regions where there is a maximum
disintegration of the ice cover (Arikaynen and
Tsubakov 1987, Arikaynen 1990, Mironov et al.
2010) and off ice massifs, in areas of low ice
concentration(4‐6/10),andifpossible‐inareasof
verylowiceconcentration(1‐3/10);
inthe
autumn(November‐December),whenthereis
a growth of the ice cover, one should seek routes
with minimal compacting of ice and minimal
adhesionoficetovesselhull(Mironovetal.2010);
inautumn‐winterperiod,oneshouldlookforareas
where ice cover shows minimal snow coverage
(Arikaynen and Tsubakov 1987, Arikaynen 1990)
and areas with a maximum number of young ice
forms, polynyas and discontinuity of drifting ice
(KhvochtchinskiandBatskikh1998);
in winter(January‐May)one shouldsought routes
intheformat ionofthepolynyaareasadjacenttofast
ice(ArikaynenandTsubakov1987,Mironov
etal.
2010).Itisthennecessarytodeterminethelocation
of the edge of the drifting ice, the level of
development of polynyas adjacent to fast ice,
location of dynamically active zones (compacting)
anddisintegration ofthe uniformityof icesheet in
icemassifs.