80
provide survival and further constant society
development.Sustainable development is the world
community response to the crisis phenomena in
biosphere, economy, social sphere, foreign affairs
whichmaycausetheglobaldisasterandapocalypse
someday.Theterm“sustainabledevelopment”was
implementedforthefirsttimeattheUNconference
on
environmentanddevelopment(RiodeJaneiro,3‐
14July1992)asanalternativetotheprior“unsteady”
coursefollowedbythemankind.Atthisconference
the concept of sustainable development was put
across and the policy paper “Agenda 21” was
approved.Sincethennumerousinternationalevents
concerning the realization of
different provisions of
the Agenda were held in different countries. The
IMO as the specialized agency of UN was fully
engagedinthiswork,aimingitsactivityatmaritime
safety improving and environmental pollution
protectionwhilevesseloperation.
Consequently, all IMO regulatory documents
have formed the single complex, and each of
these
documents fulfills an important protection function
of vessels, people and environment from current
harmful factors. These documents are being
constantly modified, improved and amended
accordingtothechangesinconstruction,equipment,
shipsoperatingconditionsandarisingrequirements
oftheirindustrialuse.
Intentional efforts of the IMO, classification
societies, flag
states, ship‐owners resulted in
merchant fleet accident reduction. The Worldʹs
Oceans pollution from ships has also considerably
decreased.
Some outstanding tendencies of maritime safety
improvement and environmental protection
enhancement can be observed. It is necessary to
supportsteadinessofthesetendencieswithuniversal
application of either traditional standards or
by
means of new approaches and methods
development, corresponding to the international
shippingneedsandrequirements.
2 STATEMENTOFTHEPROBLEM
The regular UN conference on sustainable
development,knownastheRio+20,washeldinRio
de Janeiro in June, 2012, where results of the work
carriedoutduring
thelast20yearsweresummedup
andtasksforthefuturewereestablished.Theideaof
the sustainable maritime transportation system
creation aimed to develop action progra m was
chosen as the subject of discussion during the
celebrationoftheDayoftheSeafarerin2013.
The symposium on this topic
was held on the
initiative of Koji Sekimizu, the IMO Secretary‐
General,attheIMO Headquarters in London on 26
September,2013.Itwasfurtheragreedthatthemain
goal of such system creation is to ensure that «this
systemwilloffertheentireplanetasafe,efficientand
reliable
means of transportation of goods, all the
while reducing pollution, maximizing energy,
efficiency and ensuring the conservation of
resources». The fundamental principles of the
sustainable maritime transportation system creation
are: development of «global standards that support
level playing fields across the world, supporting
global safety and environmental standards,
addressing technical and
operational requirements
for ships as well as the appropriate education and
trainingofcrews».Inaddition:«Allactorswillneed
to collaborate with the aim of achieving the three
dimensions–theeconomic,socialandenvironmental
dimensions – but with the safety of navigation
always being the overriding priority». The
safety
culture is neededto beformed onglobal standards
should be promoted and developed in the
sustainable maritime transportation system. The
principle «Safety and environmental awareness
should be the priorities» should be followed under
professionalseafarer’straining.
Thus, conceptual grounds of international
navigation safety development could contribute to
successfulachievement
ofthesegoals.
Itshouldbenotedthatissuesonpeopleon‐board
andvesselsafetywerepa idmuchattentiontoduring
themerchantshippingdevelopmentalperiod.System
ofprinciplesaboutways,meansandmethodstobe
applied to achieve safety (i.e. maritime safety
concept) wasnʹt described and formulated
in
appropriateway.
The number of essential propositions, which
should be used while creating of such concept are
discussedbelow.Offeredrecommendations,methods
and means are fragmentary, but together they
provide a clear idea of its possible structure and
separatecomponents.
3 SAFETYOFNAVIGATION–CONCEPTUAL
FOUNDATION
Itiscommonly
knownthattoawideextentaconcept
is a system of views on any fact, way of
understandingandexplainingofanyfacts,themain
idea of any theory. Therefore, maritime safety
conceptisasystemofviewsonprovidingsafetyof
the operations at sea, description of its
facts and
processes.However,«navigationsafety»isdefinedas
arelativelyconstantstate,clearofdangersprovided
bythesystemofinternationalandnationaltechnical,
organizational, economical, social, and juridical
standards, which are aimed at the reduction and
preventionofaccidentsatseatoprovidesafetyoflife
and property at
sea and ma rine environmental
protection.
The Maritime Safety Concept, formed under the
influence of numerous and contradictory factors,
according to the needs of the world economy in
accordancewithprevailingpolitical,economicaland
ecologicalconditions,shouldn’tbepresentedasastill
form of the defined content. As shipping is an
activity which maintains mankind varying needs
under environmental protection provision, its
conditionsrequireflexibilityofsafetyconceptaswell
as allowance to make necessary modifications in
existing principles and methods according to the
changes in the maritime transportation system and
its functional environment. The navigation safety
concept is aimed to form
a comprehensive picture