348ξ±
5 SUMMARYξ±
Theξ±manoeuverξ±autoβnegotiationξ±approachξ±offersξ±notξ±
onlyξ± obviousξ± improvementξ± inξ± automationξ± ofξ± dataξ±
exchangeξ± betweenξ± shipsξ± inξ± anξ± encounterξ± situation,ξ±
butξ± alsoξ± mayξ± resultξ± inξ± increasedξ± levelξ± ofξ± safety.ξ±
Primarily,ξ± theξ± issueξ± ofξ± humanξ± errorξ± inξ±
communicationξ±isξ±eliminatedξ± inξ± thisξ± case.ξ± Itξ± isξ± oftenξ±
thatξ± nowadays
ξ± onξ± internationalξ± watersξ± navigatorsξ±
thatξ±communicateξ±withξ±eachξ±otherξ±(eitherξ±directlyξ±orξ±
viaξ± VTS)ξ± areξ± notξ± Englishξ± nativeξ± speakers.ξ± Itξ± mayξ±
result,ξ± especiallyξ± inξ± aξ± stressfulξ± situationξ± ofξ± anξ±
encounter,ξ± thatξ± someξ± languageξ± misunderstandingsξ±
wouldξ± causeξ± aξ± collision.ξ± However,ξ± whenξ± designingξ±
suchξ± aξ± manoeuverξ± autoβnegotiationξ±system,ξ± oneξ± hasξ±
toξ±
beξ± alsoξ± awareξ± ofξ± COLREGSξ± regulations.ξ± Onlyξ±
systemsξ±obeyingξ±theseξ±regulationsξ±areξ±ableξ±toξ±assureξ±
properξ±globalξ±levelξ±ofξ±safety.ξ±ξ±
Theξ± proposalξ± ofξ± aξ± manoeuverξ± autoβnegotiationξ±
systemξ± presentedξ± inξ± thisξ± paperξ± isξ± orientedξ± atξ±
designingξ± flexibleξ± andξ± robustξ± proceduresξ± ofξ±
automaticξ± shipξ± communicationξ± whileξ± assuringξ±
complianceξ± withξ± COLREGS.ξ± Afterξ± completing
ξ± theξ±
nextξ±stepsξ±ofξ±theξ±researchξ±(designingξ±theξ±negotiation,ξ±
optimizationξ±andξ±distributionξ±elementsξ±ofξ±theξ±system)ξ±
authorξ± aimsξ± atξ± developingξ± aξ± systemξ± applicableξ± inξ±
practiceξ±intoξ±theξ±navigationalξ±world.ξ±
REFERENCESξ±
Brckoξ±T.,ξ±Svetakξ±J.,ξ±Fuzzyξ±Reasoningξ±asξ±aξ±Baseξ±forξ±Collisionξ±
Avoidanceξ± Decisionξ± Supportξ± System.ξ± Prometξ± βξ± Trafficξ±
&ξ±Transportation,ξ±Vol.ξ±25,ξ±No.ξ±6,ξ±str.ξ±555β564,ξ±2013.ξ±
Cheng,ξ± X.,ξ± Liu,ξ± Z.,ξ± Trajectoryξ± Optimizationξ± forξ± Shipξ±
Navigationξ±Safetyξ±Usingξ±Geneticξ±Annealingξ±Algorithm.ξ±
ICNCξ±2007.ξ±Thirdξ± Internationalξ±Conferenceξ±onξ±Naturalξ±
Computation.ξ±vol.
ξ±4,ξ±str.ξ±385ξ±βξ±392,ξ±2007.ξ±
COLREGS,ξ±Conventionξ±onξ±theξ±Internationalξ±Regulationsξ±forξ±
Preventingξ± Collisionsξ± atξ± Sea.ξ± Internationalξ± Maritimeξ±
Organization,ξ±1972ξ±(withξ±amendmentsξ±onξ±Decξ±2009).ξ±
Hornauerξ±S.,ξ±Decentralisedξ±Collisionξ±Avoidanceξ±inξ±aξ±Semiβ
collaborativeξ± Multiβagentξ± System.ξ± Multiagentξ± Systemξ±
Technologies,ξ± Lectureξ± Notesξ± inξ± Computerξ± Science,ξ±
Volumeξ±8076,ξ±str.ξ±412β
415,ξ±Springer,ξ±2013.ξ±
Hornauerξ± S.,ξ± Hahnξ± A.,ξ± Towardsξ± Marineξ± Collisionξ±
Avoidanceξ± Basedξ± onξ± Automaticξ± Routeξ± Exchange.ξ±
Controlξ± Applicationsξ± inξ± Marineξ± Systems,ξ± Volumeξ± 9,ξ±
Partξ±1,ξ±str.ξ±103β107,ξ±2013.ξ±
Huξ± Q.,ξ± Yangξ± C.,ξ± Chenξ± H.,ξ± Xiaoξ± B.,ξ± Plannedξ± Routeξ± Basedξ±
Negotiationξ± forξ± Collisionξ± Avoidanceξ± Betweenξ± Vessels.ξ±
TransNav,ξ± theξ± Internationalξ± Journalξ± on
ξ± Marineξ±
Navigationξ± andξ± Safetyξ± ofξ± Seaξ± Transportation,ξ± Vol.ξ± 2,ξ±
No.ξ±4,ξ±str.ξ±363β368,ξ±Gdyniaξ±Maritimeξ±University,ξ±2008.ξ±
Ito,ξ±M.,ξ±Feifeiξ± Z.,ξ± Yoshida,ξ±N.,ξ± Collisionξ± avoidanceξ±controlξ±
ofξ±shipξ±withξ±geneticξ±algorithm.ξ±Proceedingsξ±ofξ±theξ±1999ξ±
IEEEξ±Internationalξ±Conferenceξ±onξ±Controlξ±Applications,ξ±
vol.ξ±2,ξ±str.ξ±1791ξ±βξ±1796,ξ±1999.ξ±
Kolendoξ±
P.,ξ±Εmierzchalskiξ± R.,ξ± Jaworskiξ± B.,ξ± Experimentalξ±
Researchξ± onξ± Evolutionaryξ± Pathξ± Planningξ± Algorithmξ±
withξ± Fitnessξ± Functionξ± Scalingξ± forξ± Collisionξ± Scenarios.ξ±
TransNav,ξ± theξ± Internationalξ± Journalξ± onξ± Marineξ±
Navigationξ± andξ± Safetyξ± ofξ± Seaξ± Transportation,ξ± Vol.ξ± 5,ξ±
No.ξ±4,ξ±str.ξ±489β495,ξ±Gdyniaξ±Maritimeξ±University,ξ±2011.ξ±
Lazarowskaξ± A.,ξ± Decisionξ± supportξ± systemξ± forξ± collisionξ±
avoidanceξ±at
ξ±sea.ξ±Polishξ±Maritimeξ±Research.ξ±Volumeξ±19,ξ±
Issueξ±Special,ξ±str.ξ±19β24,ξ±Deξ±Gruyter,ξ±2012.ξ±
Lenartξ± A.S.ξ± 1982.ξ± Collisionξ± threatξ± parametersξ± forξ± aξ± newξ±
radarξ± displayξ± andξ± plotξ± technique,ξ± Theξ± Journalξ± ofξ±
Navigationξ±vol.ξ±36:ξ±pp.ξ±404β410.ξ±
Lisowskiξ± J.,ξ± (1985).ξ± Theξ± analysisξ± ofξ± differentialξ± gameξ±
modelsξ±ofξ±safeξ±shipξ±controlξ±process.ξ±
Journalξ±ofξ±Shanghaiξ±
Maritimeξ±Institute,ξ±Volumeξ±6,ξ±Noξ±1,ξ±25β38.ξ±
Pietrzykowski,ξ± Z.ξ±ξ±Magaj,ξ±J.ξ±ξ±Chomski,ξ± J.,ξ± Aξ± navigationalξ±
decisionξ± supportξ± systemξ± forξ± seaβgoingξ± ships.ξ± Pomiary,ξ±
Automatyka,ξ± Kontrola,ξ± R.ξ± 55,ξ± nrξ± 10,ξ± str.ξ±ξ±860β863,ξ±
Wydawnictwoξ±PAK,ξ±2009.ξ±
Statherosξ±T.,ξ±Howellsξ±G.,ξ±McDonaldξ±Maierξ±K.,ξ±Autonomousξ±
Shipξ± Collisionξ± Avoidanceξ± Navigation
ξ± Concepts,ξ±
Technologiesξ± andξ± Techniques.ξ± Theξ± Journalξ± ofξ±
Navigation,ξ± 61(01),ξ± str.ξ± 129β142,ξ± Cambridgeξ± Universityξ±
Press,ξ±2008.ξ±
Smierzchalski,ξ±R.,ξ±Evolutionaryξ±trajectoryξ±planningξ±ofξ±shipsξ±
inξ± navigationξ± trafficξ± areas.ξ± Journalξ± ofξ± Marineξ± Scienceξ±
andξ±Technology,ξ±vol.ξ±4,ξ±Issueξ±1,ξ±str.ξ±1β6,ξ±Springer,ξ±1999.ξ±
Szlapczynskaξ± J.:ξ± Propozycjaξ± systemuξ± autoβnegocjacjiξ±
manewrΓ³wξ± statkΓ³wξ± korzystajΔ
cegoξ± zξ± metodξ±
optymalizacjiξ± wielokryterialnejξ± orazξ± Matematycznejξ±
Teoriiξ±Ewidencjiξ± (inξ±Polish),ξ± Logistykaξ± vol.ξ± 6/2014,ξ± pp.ξ±
10375β10384,ξ±2014.ξ±ξ±
Szlapczynskiξ± R.:ξ± Fuzzyξ± Collisionξ± Threatξ± Parametersξ± Areaξ±
(FCTPA)ξ± βξ± Aξ± Newξ± Displayξ± Proposal.ξ± TransNav,ξ± theξ±
Internationalξ±Journalξ±onξ±Marineξ±Navigationξ±andξ±Safetyξ±
ofξ±Seaξ±Transportation,ξ±Vol.ξ±2,ξ±No.ξ±4,ξ±pp.ξ±359β362,ξ±2008
ξ±
Szlapczynskiξ± R.,ξ± Solvingξ± MultiβShipξ± Encounterξ± Situationsξ±
byξ± Evolutionaryξ± Setsξ± ofξ± Cooperatingξ± Trajectories.ξ±
TransNav,ξ± theξ± Internationalξ± Journalξ± onξ± Marineξ±
Navigationξ± andξ± Safetyξ± ofξ± Seaξ± Transportation,ξ± Vol.ξ± 4,ξ±
No.ξ±2,ξ±str.ξ±185β190,ξ±Gdyniaξ±Maritimeξ±University,ξ±2010.ξ±
Szlapczynskiξ± R.,ξ± Szlapczynskaξ± J.,ξ± Onξ± Evolutionaryξ±
Computingξ±inξ±MultiβShipξ±Trajectoryξ±Planning.ξ±Appliedξ±
Intelligence,ξ±
Volumeξ±37,ξ±Issueξ±2,ξ±str.ξ±155β174,ξ±Springer,ξ±
2012.ξ±
Tam,ξ±C.,ξ±Bucknall,ξ±R.,ξ±Pathβplanningξ±algorithmξ±forξ±shipsξ±inξ±
closeβrangeξ± encounters.ξ± Journalξ± ofξ± Marineξ± Scienceξ± andξ±
Technology,ξ±vol.ξ±15,ξ±Issueξ±4,ξ±str.395β407,ξ±Springer,ξ±2010.ξ±
Tsou,ξ± M.ξ± C.,ξ± Hsueh,ξ± C.ξ± K.ξ± Theξ± studyξ± ofξ± shipξ± collisionξ±
avoidanceξ± routeξ± planningξ± by
ξ± antξ± colonyξ± algorithm.ξ±
Journalξ±ofξ± Marineξ± Scienceξ± andξ±Technology,ξ± 18(5),ξ± 746β
756,ξ±Springer,ξ±2010.ξ±
Zengξ± X.,ξ± Evolutionξ± ofξ± theξ± safeξ± pathξ± forξ± shipξ± navigation.ξ±
Appliedξ±Artificialξ±Intelligence.ξ±17,ξ±str.ξ±87β104,ξ±Taylorξ±&ξ±
Francis,ξ±2003.ξ±
Zakξ± B.,ξ± Theξ± problemsξ± ofξ± collisionξ± avoidanceξ± atξ± seaξ± inξ± theξ±
formulationξ±ofξ±complexξ±motionξ±principles,ξ±Int.
ξ±J.ξ±Appl.ξ±
Math.ξ±Comput.ξ±Sci.,ξ±2004,ξ±Vol.ξ±14,ξ±No.ξ±4,ξ±pp.ξ±503β514.ξ±
WWW_AIS,ξ± http://www.aisreporter.com/?news=aisβ
vulnerabilitiesβsubjectβofβscientificβresearch,ξ± webξ± pageξ±
accessedξ±onξ±2015.02.01,ξ±2015.
ξ±
ξ±