338
transparency concepts were developed based on a
cognitive task analysis and a model for human
informationprocessing. Together, these preparations
provide the groundwork for the planned empirical
worktoexplorethisrelationship.
Asthemaritimeindustrymovestowardsincreased
useof automation, includingdeployingsystemsthat
can perform (part of)
the collision and grounding
avoidance functions, there is an urgent need to
understand how humans will interact with these
systems.Automationtransparencyhasbeenproposed
as a critical element that can support human
supervisors in obtaining situation awareness of the
system’s behaviours and actions [16]. Conversely,
without transparency, i.e., systems
that have low
degrees of observability and predictability, humans
willbehighlychallengedinunderstandingwhatthe
systemisdoing,whyitisdoingit,andwhatitwilldo
next. As such, given the critical nature of the
supervisory task for autonomous maritime collision
andgroundingavoidancesystems,itis
pertinentthat
furtherunderstanding isneeded with regards tothe
applicationofthetransparencyinthisdomain.
This paper aimed to address this need by
investigating how an information processing model
could be used to drive the development of
transparency layers. Given the dynamic nature of
collision and grounding avoidance
the amount and
typeofinformationneededtounderstandthesystem
may depend on the type of situation, the degree of
human oversight,the complexityofthe situation, or
the time available to intervene. The transparency
concepts discussed in this paper have attempted to
address this. In addition, an empirical evaluation
is
underway in which the relationship between
automation transparency and human performance
variables are evaluated in a collision avoidance
context.Thisway,therelationbetweentransparency
and human performance variables can be explored,
anditspracticalbenefitscanbeassessed.
ACKNOWLEDGEMENTS
The authors would like to express their gratitude to the
navigatorsfortheirparticipationintheworkshops.Also,we
would like to express our sincere gratitude to Koen
Houweling for his contribution in developing the traffic
situationsandthetransparencyillustrations.
REFERENCES
[1]L. Kretschmann, H. C. Burmeister, and C. Jahn,
“Analyzing the economic benefit of unmanned
autonomous ships: An exploratory cost‐comparison
between an autonomous and a conventional bulk
carrier,” Research in Transportation Business and
Management, vol. 25, pp. 76–86, 2017, doi:
10.1016/j.rtbm.2017.06.002.
[2]I. Kurt and M. Aymelek, “Operational and economic
advantages of autonomous ships and their perceived
impactsonportoperations,”MaritEconLogist,vol.24,
no. 2, pp. 302–326, Jun. 2022, doi: 10.1057/s41278‐022‐
00213‐1.
[3]K. Wróbel, J. Montewka, and P. Kujala, “Towards the
assessmentofpotentialimpactofunmannedvesselson
maritimetransportationsafety,”ReliabEng
SystSaf,vol.
165,pp.155–169,2017,doi:10.1016/j.ress.2017.03.029.
[4]Kongsberg, “Kongsberg maritime and Massterly to
equip and operate two zero‐emission autonomous
vessels for ASKO,” Sep. 01, 2020.
https://www.kongsberg.com/maritime/about‐us/news‐
and‐media/news‐archive/2020/zero‐emission‐
autonomous‐vessels/(accessedNov.18,2020).
[5]Yara International, “Yara Birkeland,” 2021.
https://www.yara.com/news‐and‐media/media‐
library/press
‐kits/yara‐birkeland‐press‐kit/(accessedJan.
02,2023).
[6]DNV, “DNVGL‐CG‐0264: Autonomous and remotely
operated ships.” 2018. [Online]. Available:
http://rules.dnvgl.com/docs/pdf/dnvgl/cg/2018‐
09/dnvgl‐cg‐0264.pdf
[7]IMO,ResolutionA.1047(27)Principles ofsafe manning.
2011.
[8]IMO, “Guidelines for the approval of alternatives and
equivalents as provided for in various IMO
instruments,”MSC.1/Circ.1455,Jun.2013.
[9]K.Aylward,R.Weber,M.Lundh,S.N.MacKinnon,and
J.Dahlman,“Navigators’viewsofacollisionavoidance
decision support system for maritime navigation,” J.
Navigation, pp. 1–14, Sep. 2022, doi:
10.1017/S0373463322000510.
[10]E. Hannaford, P. Maes, and E. Van Hassel,
“Autonomous ships and the
collision avoidance
regulations: a licensed deck officer survey,” WMU J
MaritAffairs,vol.21,no.2,pp.233–266,Jun.2022,doi:
10.1007/s13437‐022‐00269‐z.
[11]M. A. Ramos, I. B. Utne, and A. Mosleh, “Collision
avoidance on maritime autonomous surface ships:
Operators’tasksandhumanfailureevents,”SafSci,vol.
116,pp.33–44,2019,doi:10.1016/j.ssci.2019.02.038.
[12]K.vandeMerwe,S.C.Mallam,Ø.Engelhardtsen,and
S. Nazir, “Exploring navigator roles and tasks in
transitioning towards supervisory control of
autonomous collision avoidance systems,” J. Phys.:
Conf. Ser., vol. 2311, no. 1, p. 012017, Jul. 2022, doi:
https://doi.org/10.1088/1742‐6596/2311/1/012017.
[13]
S. N. Mackinnon, Y. Man, M. Lundh, and T. Porathe,
“Command and controlof unmanned vessels:Keeping
shore based operators in‐the‐loop,” 18th International
ConferenceonShipsandShippingResearch,NAV2015,
pp.612–619,2015.
[14]K.vandeMerwe,S.Mallam,Ø.Engelhardtsen,andS.
Nazir, “Supporting human supervision
in autonomous
collision avoidance through system transparency: a
structuredandsystematicapproach,”underreview.
[15]M. R. Endsley, “From Here to Autonomy: Lessons
Learned from Human‐Automation Research,” Hum
Factors, vol. 59, no. 1, pp. 5–27, 2017, doi:
10.1177/0018720816681350.
[16]M. R. Endsley, “Supporting Human‐AI
Teams:Transparency, explainability, and situation
awareness,”ComputersinHumanBehavior,vol.140,p.
107574,Mar.2023,doi:10.1016/j.chb.2022.107574.
[17]J.Y.C.Chen,K.Procci,M.Boyce,J.Wright,A.Garcia,
and M. J. Barnes, “Situation Awareness‐Based Agent
Transparency,” U.S. Army Research Laboratory,
Aberdeen Proving Ground, ARL‐TR‐6905, Apr. 2014.
doi:10.21236/ADA600351.
[18]J.
Y. C. Chen, S. G. Lakhmani, K. Stowers, A. R.
Selkowitz, J. L. Wright, and M. J. Barnes, “Situation
awareness‐based agent transparency and human‐
autonomy teaming effectiveness,” Theor Issues Ergon
Sci, vol. 19, no. 3, pp. 259–282, May 2018, doi:
10.1080/1463922X.2017.1315750.
[19]M.R.Endsley,B.Bolté,andD.
G.Jones,Designingfor
situation awareness: an approach to user‐centered
design.London ;NewYork:Taylor&Francis,2003.
[20]A. Bhaskara, M. Skinner, and S. Loft, “Agent
Transparency: A Review of Current Theory and