622
DIND1 – mean distance from the edge of first tariff zone at the
west side of the NSR to the mean location of the chocking
zone [nm],
DOUT – mean length of the route segments on the tariff zones
for the time period 2008-2020 [nm]; DIB = DIND,
DOUT1 – mean length of the route segments from the
departure port to the edge of the first tariff zone at the west
side of the NSR for the time period 2008-2020 [nm],
DOUT2 – mean length of the route segments from the edge of
the last tariff zone at the east side of the
FC – fuel consumption for the whole voyage [metric tons],
GT – Gross Register Tonnage of the ship (const.)[register
tons],
k – expected number of tariffs to be paid for required
icebreakers assistance (rounded down to positive integer)
during transit voyage of the ship through the NSR,
mk = k’ – standard deviation of expected number of tariffs to
be paid for required icebreakers assistance,
mTTTL = T’TTL – mean error of total time of the voyage [day],
mVIB – standard deviation of speed of the ship on the NSR
where assistance of icebreakers is required [kn],
mVIND – standard deviation of speed of the ship on the NSR
where areas covered by ice are expected [kn],
mVIND1 – standard deviation of speed of the ship from the
edge of the first tariff zone at the west side of the NSR till
the mean location of the chocking zone [kn],
mVFA – standard deviation of sea speed of the ship (Full
Ahead) outside of the NSR [kn],
n – maximal number of the tariff zones on the NSR (n=7),
R – rate of exchange USD to RUB (const.),
T0 – time of beginning of the ship’s voyage at the port of
departure [Julian day],
TCZ – time of arrival ship at the chocking zone on the NSR
[Julian days of the year].,
mTCZ – standard deviation of time related to defined number
of tariffs to be paid (required icebreakers assistance) [Julian
days of the year],
TEND – time of arrival of the ship’s at the port of destination
[Julian day],
TTTL – total time of the voyage [day],
T’0 – standard deviation of the time of beginning of the ship
voyage at the port of departure [Julian day],
T’END – mean error of expected time of end of the voyage
[Julian day],
mDOUT1 – standard deviation of the mean length of the route
segments from departure port to the edge of the first tariff
zone at the west side of the NSR for the time period 2008-
2020 [nm],
VFA – sea speed of the ship (Full Ahead) outside of the NSR
[kn],
VIB – speed of the ship on the NSR where assistance of
icebreakers is required [kn],
VIND – speed of the ship on the NSR where areas covered by
ice are expected [kn].
REFERENCES
1. CHNL Information Office, Transit voyages on the NSR in
2021, https://arctic-lio.com/transit-voyages-on-the-nsr-in-
2021-the-results-as-of-the-current-date/, accessed
06.10.2022.
2. European Commission, EU Taxonomy: Commission
presents Complementary Climate Delegated Act to
accelerate decarbonisation. European Commission –
Press release, Brussels, 2 February 2022, p 3
3. European Commission, Regulations, Commission
delegated regulation (EU) 2022/1214 of 9 March 2022,
amending Delegated Regulation (EU) 2021/2139 as
regards economic activities in certain energy sectors and
Delegated Regulation (EU) 2021/2178 as regards specific
public disclosures for those economic activities, Official
Journal of the European Union, L 188/1, 15.07.2022
4. Federal Tariff Service, Order of March 4, 2014 N 45-t / 1, On
approval of tariffs for icebreakers guiding of ships by
FGUP ATOMFLOT in the water area of the Northern Sea
Route (in Russian: Федеральная Служба по Тарифам,
Приказ от 4 марта 2014 г. N 45-т/1 Об утверждении
тарифов на ледокольную проводку судов, оказаемую
ФГУП "АТОМФЛОТ" в акватории Северного
Морского Пути), p 6, accessed 07.10.2020)
5. Federal Tariff Service, Order of March 4, 2014 N 45-t / 2, On
approval of rules application of tariffs for icebreakers
guiding of ships in the waters of the Northern Sea Route
(in Russian: Федеральная Служба по Тарифам, Приказ
от 4 марта 2014 г. N 46-т/2 Об утверждении правил
применения тарифов на ледокольную проводку судов
в Северного Морского Пути), p 2, accessed 07.10.2020
6. Górski, S. Ocena dokładności w nawigacji morskiej,
Wydawnictwo Morskie: Gdańsk, Poland, 1977; p 130
7. Hellenic Shipping News,
https://www.hellenicshippingnews.com/weekly-dry-
time-charter-estimates-september-02-2020, accessed
10.02.2021
8. IMO Guidelines For Voyage Planning, RESOLUTION
A.893(21) adopted on 25 November 1999, Annex 25, p 15
9. Kitagawa, H. (ed); Izumiyama, K.; Kamesaki, K.;
Yamaguchi, H.; Ono, N. The Northern Sea Route. The
shortest sea route linking East Asia and Europe, Ship and
Ocean, Tokyo, Japan, 2001; p 238
10. Matsuzawa, T.; Sogihara, N.; Tsujimoto, M.; Uto, S. NSR
transit simulations by the vessel performance simulator
“VESTA”. Part 1, Speed reduction and fuel oil
consumption in the summer transit along NSR. In:
Proceedings of the 23rd International Conference on Port
and Ocean Engineering under Arctic Conditions,
Trondheim, 2015; p 12, ISSN: 0376-6756
11. Mulherin, N.D.; Eppler, D.T.; Proshutinsky, T.O.;
Proshutinsky, A.Yu.;, Farmer, L.D.; Smith, O.P.
Development and results of a Northern Sea Route Transit
Model. CRREL Report 96–5, US Army Corps of
Engineers, 1996; pp 104
12. Nam J-H, Park I, Lee HJ, Kwon MO, Choi K, Seo Y-K
(2013) Simulation of optimal arctic routes using a
numerical sea ice model based on an ice-coupled ocean
circulation method. Int J Naval Archit Ocean Eng, 2013, 5,
p 210–226, http://dx.doi.org/10.2478/IJNAOE-2013-0128
13. NATICE, U.S. National Ice Center,
https://usicecenter.gov/Products/ArcticData. Accessed 20
Jan 2021
14. Northern Sea Route Administration,
http://nsra.ru/ru/grafik_dvijeniya_po_smp, Accessed
20.10.2020
15. Northern Sea Route Administration,
http://nsra.ru/ru/rassmotrenie_zayavleniy/razresheniya.
html?year=2016, Accessed 20.10.2020
16. Pastusiak, T. Ice conditions affecting passage of Polish
vessels convoy though the NSR in 1956. Long-term ice
forecasts and passage strategies. TransNav, the
International Journal on Marine Navigation and Safety of
Sea Transportation 2018, Vol. 12, No. 1, p 101-106,
doi:10.12716/1001.12.01.11
17. Pastusiak, T. Influence of hydro-meteorological
conditions on operational parameters of PANAMAX size
vessels [in Polish] (Wpływ warunków
hydrometeorologicznych na parametry eksploatacyjne
statków typu PANAMAX). Prace Wydziału
Nawigacyjnego Akademii Morskiej w Gdyni, 2016, 31, p
139-151, DOI: 10.12716/1002.31.14
18. Pastusiak, T. Scheduling Transit Voyages of Vessels of
Various Ice Classes Across the Northern Sea Route,
Annual of Navigation 26(1), 2019, p 114-126, doi:
10.1515/aon-2019-0012
19. Pastusiak, T. The Northern Sea Route as a Shipping Lane.
Expectations and Reality. Springer International
Publishing Switzerland, 2016; p 219, ISBN 978-3-319-
41834-6, DOI10.1007/978-3-319-41834-6