618
[11] Thomas H. Cormen, Charles E. Leiserson, Ronald L.
Rivest, and Clifford Stein. Introduction to Algorithms.
MIT Press and McGraw-Hill, 2009.
[12] John F. Cross and Gordon Meadow. Autonomous ships
101. Journal of Ocean Technology, Vol 12:23– 27, 09
2017.
[13] V. I. Dmitriev and V. V. Karetnikov. Methods of
ensuring the safety of navigation when implement
unmanned technology (in russian). Vestnik
Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo
flota imeni admirala S.O. Makarova 9.6 (2017), 2017.
[14] Global Maritime Engineering. Hull Stress Monitoring
System Electric Sensors’ Solution. Measure stresses,
torsions, caused by Waves, Cargo Operations and
Motions.
[15] Ian Goodfellow, Yoshua Bengio, and Aaron Courville.
Deep Learning. MIT Press, 2016.
http://www.deeplearningbook.org.
[16] M. Grifoll, F. X. Mart´ınez de Ose´s, and M. Castells.
Potential economic benefits of using a weather
shiprouting system at short sea shipping. WMU Journal
of Maritime Affairs, 17(2):195–211, Jun 2018.
[17] Manel Grifoll, Llu´ıs Martorell, Marcel·la Castells, and
Francesc Xavier Mart´ınez de Ose´s. Ship weather
routing using pathfinding algorithms: the case of
Barcelona – Palma de Mallorca. In XIII Congreso de
Ingenieria del Transporte, pages 1–11. Universidad de
Oviedo, 2018.
[18] A. Hassani and J. Treijs. An overview of standard and
parallel genetic algorithms. IDT workshop on interesting
results in computer science and engineering, 2009.
[19] Klaus Hasselmann, T. Barnett, E. Bouws,H.
Carlson, D. Cartwright, K Enke, J Ewing, H
Gienapp, D. Hasselmann, P. Kruseman, A Meerburg,
Peter Muller, Dirk Olbers, K Richter, W. Sell, and H.
Walden. Measurements of wind-wave growth and swell
decay during the joint north sea wave project (jonswap).
Deut. Hydrogr. Z., 8:1–95, 01 1973.
[20] John H. Holland. Adaptation in Natural and Artificial
Systems. University of Michigan Press, Ann Arbor, MI,
1975. second edition, 1992.
[21] Rolls-Royce Ship Intelligence. Autonomous ships. the
next step. Rolls-Royce Marine, 2016.
[22] Alex Irpan. Deep reinforcement learning doesn’t work
yet. https://www.alexirpan.com/2018/02/14/ rl-
hard.html, 2018.
[23] Hinnenthal Jo¨rn and Harries Stefan. A systematic
study on posing and solving the problem of pareto
optimal ship routing. In 3rd International Conference on
Computer and IT Applications in the Maritime
Industries, COMPIT’04, pages 27–36, 2004.
[24] V. V. Karetnikov, I. V. Pashchenko, and A. I. Sokolov.
Prospects of introducing unmanned navigation on
inland waterways of the Russian Federation (in russian).
Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i
rechnogo flota imeni admirala S.O. Makarova 9.3 (2017),
2017.
[25] Abdullah Konak, David W. Coit, and Alice E. Smith.
Multi-objective optimization using genetic algorithms: A
tutorial. Reliability Engineering & System Safety,
91(9):992 – 1007, 2006. Special Issue Genetic Algorithms
and Reliability.
[26] Leslie Lamport. Time, clocks, and the ordering of
events in a distributed system. Commun. ACM,
21(7):558–565, jul 1978.
[27] Yann LeCun, Yoshua Bengio, and Geoffrey Hinton.
Deep learning. Nature, 521:436 EP, May 2015.
[28] R. Leigh, S. J. Louis, and C. Miles. Using a genetic
algorithm to explore a*-like pathfinding algorithms. In
2007 IEEE Symposium on Computational Intelligence
and Games, pages 72–79, April 2007.
[29] Hugh McKee and Oliver White. Akka A to Z. An
Architect’s Guide To Designing, Building, And Running
Reactive Systems. Lightbend, Inc., 2018.
[30] Yu. I. Nechaev. Catastrophe theory: the modern
approach to decision-making (in Russian). ArtExpress,
Saint-Petersburg, 2011.
[31] Yuri I. Nechaev and Oleg N. Petrov. Intellectual
technology for control of dynamic unsinkability on the
unmanned vessels (in Russian). Marine intellectual
technologies, 3(1), 2020.
[32] Nikitas Nikitakos. Fourth industrial revolution in
maritime sector. University of the Aegean, 2019.
[33] Masoud Nosrati, Ronak Karimi, and Hojat Allah
Hasanvand. Investigation of the * (star) search
algorithms: Characteristics, methods and approaches.
World Applied Programming, 2(4):251–256, April 2012.
[34] Diego Ongaro and John Ousterhout. In search of an
understandable consensus algorithm. In 2014 USENIX
Annual Technical Conference (USENIX ATC 14), pages
305–319, Philadelphia, PA, jun 2014. USENIX
Association.
[35] Lokukaluge Perera. Deep learning towards autonomous
ship navigation and possible colregs failures. Journal of
Offshore Mechanics and Arctic Engineering, 05 2019.
[36] Alexandr Pinskiy. E-navigation and autonomous ship
handling (in russian). Transport of the Russia
Federation. A journal about science, practice, economics,
2016.
[37] MUNIN Project. Research in maritime autonomous
systems project results and technology potentials, 02
2016.
[38] Wei Shao, Peilin Zhou, and Sew Kait Thong.
Development of a novel forward dynamic programming
method for weather routing. Journal of Marine Science
and Technology, 17(2):239–251, Jun 2012.
[39] David Silver, Aja Huang, Chris J. Maddison, Arthur
Guez, Laurent Sifre, George van den Driessche, Julian
Schrittwieser, Ioannis Antonoglou, Veda
Panneershelvam, Marc Lanctot, Sander Dieleman,
Dominik Grewe, John Nham, Nal Kalchbrenner, Ilya
Sutskever, Timothy Lillicrap, Madeleine Leach, Koray
Kavukcuoglu, Thore Graepel, and Demis Hassabis.
Mastering the game of Go with deep neural networks
and tree search. Nature, 529(7587):484–489, Jan 2016.
[40] David Silver, Thomas Hubert, Julian Schrittwieser,
Ioannis Antonoglou, Matthew Lai, Arthur Guez,
Marc Lanctot, Laurent Sifre, Dharshan Kumaran, Thore
Graepel, Timothy P. Lillicrap, Karen Simonyan, and
Demis Hassabis. Mastering chess and shogi by self-play
with a general reinforcement learning algorithm. CoRR,
abs/1712.01815, 2017.
[41] Martin Hjorth Simonsen, Erik Larsson, Wengang Mao,
and Jonas W. Ringsberg. State-of-the-art within ship
weather routing. In ASME 2015 34th International
Conference on Ocean, Offshore and Arctic Engineering,
page 11, 2015.
[42] Alexander N. Suslov, Olga V. Odegova, and Sun
Tanshi. Approaches for the stability automation
monitoring creation (in Russian). Marine intellectual
technologies, 3(1), 2020.
[43] K. Takashima, B. Mezaoui, and R. Shoji. On the Fuel
Saving Operation for Coastal Merchant Ships using
Weather Routing. TransNav, the International Journal
on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation,
3:401–406, 2009.
[44] Oriol Vinyals, Igor Babuschkin, Wojciech M. Czarnecki,
Michae¨l Mathieu, Andrew Dudzik, Junyoung Chung,
David H. Choi, Richard Powell, Timo Ewalds, Petko
Georgiev, Junhyuk Oh, Dan Horgan, Manuel Kroiss, Ivo
Danihelka, Aja Huang, Laurent Sifre, Trevor Cai, John P.
Agapiou, Max Jaderberg, Alexander S. Vezhnevets,
Re´mi Leblond, Tobias Pohlen, Valentin Dalibard, David
Budden, Yury Sulsky, James Molloy, Tom L. Paine,
Caglar Gulcehre, Ziyu Wang, Tobias Pfaff, Yuhuai Wu,
Roman Ring, Dani Yogatama, Dario Wu¨nsch, Katrina
McKinney, Oliver Smith, Tom Schaul, Timothy Lillicrap,
Koray Kavukcuoglu, Demis Hassabis, Chris Apps, and
David Silver. Grandmaster level in StarCraft II using